1. Algemeen
De onderstaande Algemene Handelsvoorwaarden zijn van toepassing op alle contracten tussen ons en ondernemers in de zin van § 14 BGB [Burgerlijk Wetboek] (hierna “koper”). Verkoop en goederenlevering vinden uitsluitend plaats conform de onderstaande Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden. Afwijkingen, aanvullende afspraken en toezeggingen van welke aard dan ook behoeven een schriftelijke bevestiging. De inkoopvoorwaarden van de koper worden niet inhoud van het contract, ook wanneer wij dat niet uitdrukkelijk tegenspreken. Deze Leverings- en Betalingsvoorwaarden maken deel uit van alle contracten met ons over goederenleveringen, in onze huidige maar ook toekomstige contractuele relatie. Onze handelspartners verplichten zich de in het kader van de contractuele relatie ontstane gegevens niet aan onbevoegde derden door te geven en deze tegen toegang en misbruik door niet-gerechtigde personen goed te beschermen en veilig te bewaren.
2. Offerte en acceptatie
Onze offertes zijn in principe vrijblijvend en niet-bindend. Zij vormen in juridische zin slechts een oproep tot het indienen van een contractaanbod door de koper. De bestelling
van de koper vormt een aanbod aan ons voor het afsluiten van een koopcontract. De koper is tien dagen gebonden aan het aanbod vanaf indiening bij ons. Het contract komt door acceptatie door ons van de bestelling door de koper tot stand. De acceptatie door ons vindt plaats door een separate bevestiging of met ontvangst van de goederen door de koper na verzending van de goederen door ons.
De contractsluiting vindt plaats onder het voorbehoud van niet of slechts gedeeltelijk presteren in geval van niet tijdige of niet correcte levering aan onszelf. Dat geldt alleen voor het geval dat niet-levering niet door ons kan worden vervangen. De koper wordt per omgaande geïnformeerd in geval van niet-beschikbaarheid of van slechts gedeeltelijke beschikbaarheid van de goederen. De tegenprestatie wordt per omgaande gerestitueerd.
3. Prijs- en conditieovereenkomsten
Onze prijzen zijn vrijblijvend en zijn vanaf fabriek zonder BTW. De levering vindt binnen Duitsland franco afnemer plaats vanaf een netto opdrachtwaarde van € 1500,- voor zover niets anders werd overeengekomen. Beneden een netto opdrachtwaarde van € 1500,- is een vast tarief van € 150,- verschuldigd. Alle kortings- en betalingsovereenkomsten zijn maximaal geldig tot 31 December van het lopende kalenderjaar en worden jaarlijks opnieuw vastgelegd.
4. Betalingsvoorwaarden
De betaling moet voor zover niets anders is overeengekomen binnen 21 dagen na factuurdatum plaatsvinden. Bij betaling binnen 8 dagen na factuurdatum kan, voor zover niets anders is overeengekomen, een korting van 2 % worden afgetrokken, voor zover er geen oudere facturen behorend tot hetzelfde of een ander contract nog open staan. Als bewijs van ontvangst van de factuur is bewijs van verzending van de factuur door ons voldoende.
Er worden 2 werkdagen opgeteld bij de datum van verzending als datum van ontvangst.
Er wordt geen korting verleend bij betaling met een wissel. Wij zijn verplicht wissels als betaling te accepteren. Wisseldisconto en onkosten zijn ten laste van de koper. Wissels en checks worden alleen geaccepteerd onder voorwaarde at deze kunnen worden ingelost.
Bij overschrijding van de betalingstermijn wordt 0,8 % rente in rekening gebracht per aangevangen maand.
Er wordt geen rente verrekend bij vooruitbetalingen. Als na contractsluiting omstandigheden bekend worden, waaruit een verminderde kredietwaardigheid van de koper blijkt, dan worden onze vorderingen onverlet andere rechten onmiddellijk opeisbaar.
De koper kan het verrekenen alleen met die vorderingen beargumenteren, die onbetwist, erkend c.q. rechtsgeldig zijn vastgesteld. Bovendien kan de koper een recht van retentie alleen doen gelden op grond van onbetwiste, erkende of rechtsgeldige tegenclaims. Het inhouden van betalingen op grond van welke door de leverancier niet erkende tegenclaims ook maar van de koper is niet geoorloofd evenals het verrekenen met dergelijke claims.
5. Eigendomsvoorbehoud
De levering van de goederen vindt plaats onder eigendomsvoorbehoud met navolgende uitbreiding:
a) Het eigendom van de geleverde goederen blijft ons tot de volledige voldoening van alle op grond van de contractuele relatie of andere rechtsgrond tussen ons en de koper ontstane en voortvloeiende vorderingen voorbehouden. Dit geldt ook voor leveringen naar vreemde grondstukken.
b) Met betrekking tot de lopende rekening geldt het voorbehouden eigendom als zekerheid van onze saldovordering,
c) Be- en verwerking van onze goederen vindt voor ons plaats, zonder ons te verplichten en zonder dat ons eigendom conform § 950 BGB ophoudt te bestaan. Verwerkt, verbindt of vermengt de koper onze voorbehoudsgoederen met andere goederen die niet van ons zijn, dan gaat aan ons het mede-eigendom over van de nieuwe zaak naar ratio van de waarde van alle verwerkte goederen op het tijdstip van de verwerking. De uit de verwerking ontstane nieuwe zaak geldt in zoverre als voorbehoudsgoed in de zin van deze Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden.
d) De koper dient ons onmiddellijk schriftelijk te informeren over toegang van derden tot voorwerpen in ons eigendom of mede-eigendom of aan ons overgedragen vorderingen en claims en over
alle opgetreden schade aan deze voorwerpen.
e) Wij zijn gerechtigd om op elk moment teruggave van de in ons eigendom zijnde voorwerpen te verlangen, wanneer in onze ogen het voldoen van onze vorderingen gevaar loopt of de koper of diens afnemer in strijd handelen met de hun opgelegde verplichtingen. Een recht van retentie tegen deze teruggaveclaim kan niet geldend worden gemaakt.
f) Als de koper de uit de be- en verwerking alsmede uit het verbinden of vermengen van de voorbehoudsgoederen met andere zaken ontstane goederen aan derden vervreemdt, dan draagt hij conform de bovengenoemde bepalingen de vordering jegens de derde-schuldenaar in verhouding tot de hoogte van de waarde van de verwerkte, bewerkte of verbonden c.q. vermengde voorbehoudsgoederen ten opzichte van andere zaken aan ons over.
g) De koper is gerechtigd de voorbehoudswaren tijdens het lopende zakelijke verkeer aan derden te vervreemden. Hij draagt hierbij de aan hem jegens de derde bestaande vorderingen volledig aan ons over tot de koopprijs is voldaan.
h) De koper is gemachtigd de aan ons overgedragen vordering in te trekken. Op verzoek van de verkoper moet de koper de derde-schuldenaar onmiddellijk in kennis stellen over de overdracht en moet hij ook aan de verkoper informatie geven over het adres van de derde-schuldenaar.
i) De machtiging voor doorverkopen en voor intrekking van de aan ons overgedragen vordering kunnen wij herroepen, wanneer er redenen zijn om aan de kredietwaardigheid of solvabiliteit van de klant te twijfelen en opeisbare facturen (ook deelfacturen) niet binnen de gestelde termijn worden voldaan.
6. Verzending en risico-overdracht
Met de overdracht van de goederen aan de verzender/transporteur gaat het risico over op de koper. Eventuele beschadigingen moet de koper in eigen belang bij ontvangst van het materiaal ter behartiging van zijn claim voor schadevergoeding schriftelijk laten bevestigen.
Een transportverzekering wordt alleen op verzoek van en op kosten van de klant afgesloten.
7. Garantie
Bij gebreken van de geleverde goederen zijn de volgende garantieregelingen van toepassing:
a) De eigenschappen van het koopgoed en diens gebruiksdoel zijn uitsluitend op basis van de productbeschrijving van de verkoper. Afwijkende overeenkomsten behoeven een schriftelijke bevestiging.
b) De koper is bij alle leveringen, ook bij deelleveringen verplicht de levering onmiddellijk te inspecteren. Alle herkenbare gebreken, inclusief ontbrekende delen en foutieve leveringen, moeten uiterlijk binnen twee weken, maar in elk geval vóór verwerking, inbouw of doorverkoop, schriftelijk worden gemeld. Verborgen gebreken moet onmiddellijk na ontdekking worden gemeld. Overige plichten conform § 377 HGB [wetboek van koophandel] blijven uitdrukkelijk onaangetast.
c) Als de koper gebreken vaststelt aan de goederen, mag hij daarover niet beschikken, d.w.z. de goederen mogen niet worden doorverkocht of verder worden verwerkt totdat er overeenstemming is bereikt over de afwikkeling van de reclames of totdat de garantieverplichting door ons definitief is afgewezen.
d) Garantieclaims van de koper worden door ons naar keuze voldaan onder uitsluiting van verdergaande claims door aanvullende prestatie of nieuwe levering. Als het gebrek nadat tweemaal een passende deadline is verstreken niet worden verholpen en wordt ook de vervangende levering door ons geweigerd, dan kan de koper vermindering van de vergoeding eisen of zich terugtrekken uit het contract. Op claims tot schadevergoeding zijn de bijzondere bepaling conform deze Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden van toepassing.
e) Garantieclaims zijn uitgesloten bij slechts onbeduidende afwijking van de overeengekomen gesteldheid of bij slechts onbeduidende beperking van de bruikbaarheid.
f) Aansprakelijkheidsclaims voor verborgen gebreken verjaren volgens de wettelijke verjaringstermijn. Door aanvullende prestaties begint de verjaringstermijn niet opnieuw
g) er wordt uitdrukkelijk op gewezen dat DIN EN 13384 de contractuele basis tussen verkoper en koper is. Aansprakelijkheid van de verkoper voor gebreken die ontstaan door niet-naleving van DIN EN 13384 wordt uitdrukkelijk uitgesloten.
8. Schadeclaims
In alle gevallen waarin wij op grond van contractuele of wettelijke gronden voor claims verplicht zijn tot schadevergoeding of vergoeding van andere kosten, zijn wij alleen aansprakelijk voor zover ons, onze leidinggevenden of uitvoerenden opzet, grove nalatigheid of een verwonding van leven, lichaam of gezondheid kan worden verweten. Onaangetast blijft de schuldonafhankelijke aansprakelijkheid volgens de wet productaansprakelijkheid. Onaangetast blijft ook de aansprakelijkheid voor opzettelijke schending van wezenlijke contractverplichtingen. De aansprakelijkheid is echter – m.u.v. gevallen die onder zin 1 vallen – beperkt tot de voorzienbare schade passend bij het contract. Een wijziging van de bewijslast ten nadele van de koper is niet gebonden aan de voorafgaande regeling.
9. Levertijden
De aangegeven levertijden zijn in eerste instantie niet-bindend en worden pas door opdrachtbevestiging van de verkoper bindend.
Levertermijnen en levertijden moeten in tekstvorm worden overeengekomen. Levertijden beginnen pas met de contractsluiting. Wanneer wij op de medewerking of informatie van de koper wachten of op andere wijze in het uitvoeren van de opdracht niet door onze schuld worden belemmerd, worden de lever- en prestatietijden gezien als verlengd met de duur van de belemmering en met een passende aanlooptijd na het einde van de belemmering. Wij moeten de belemmering vooraf aan de koper mededelen.
Deelleveringen zijn toegestaan, voor zover billijk voor de koper.
10. Fabricage volgens instructie van de klant
Bij fabricage volgens tekeningen, voorbeelden en andere instructies van de koper, aanvaarden wij voor het deugdelijk functioneren van het product en voor andere gebreken, voor zover deze omstandigheden berusten op de instructies van de koper, geen aansprakelijkheid De koper ontslaat ons van eventuele claims van derden, ook in geval van productaansprakelijkheid, ingediend tegen ons wegens schade veroorzaakt door de goederen, behalve wanneer wij de schade opzettelijk of door grove nalatigheid hebben veroorzaakt.
11. Slotbepalingen
Dit contract valt uitsluitend onder formeel en materieel Duits recht onder uitsluiting van internationale handelsvoorwaarden (Weens Koopverdrag, CISG) alsmede onder uitsluiting van verwijzingen van het internationale Duitse privaatrecht in toepassing van buitenlands recht.
Plaats van levering en betaling is 63110 Rodgau in Duitsland. Voor zover de koper een koopman of een rechtspersoon volgens publiek recht is, wordt als bevoegde rechtbank onze statutaire vestiging overeengekomen.
Indien afzonderlijke bepalingen van deze overeenkomst ongeldig worden, deels ongeldig c.q. niet uitvoerbaar zijn, dan tast dit de geldigheid van de overige bepalingen niet aan.
De partijen komen overeen om in plaats van de ongeldige, deels ongeldige bepaling een regeling te treffen die de zin en het doel van de ongeldige, deels ongeldige c.q. niet uitvoerbare bepaling het meest benadert. Als partijen het hier niet over eens kunnen worden, dan treedt in plaats van de ongeldige, deels ongeldige c.q. niet uitvoerbare bepaling op verzoek van partijen die wettelijke bepaling in werking die de zin en het doel van de ongeldige, deels ongeldige c.q. niet uitvoerbare bepaling het meest benadert.